behind the scenes（behind the curtain）中文是什么意思

• 幕后

• "behind"中文翻译    adv. 1.在后，在后面，向后，已成过去。 2.背地， ...
• "scene"中文翻译    n. 1.(戏剧中的)一场。 2.〔常 pl.〕场(舞台 ...
• "curtain"中文翻译    n. 1.帘幕；窗帘，帘子。 2.(舞台的)幕；启[落] ...
• "behind the scenes(curtain)" 中文翻译 :    在幕后
• "behind the scenes" 中文翻译 :    幕后的; 幕后花絮; 幕后所发生的事情; 在幕后
• "behind-the-scenes" 中文翻译 :    adj. 幕后的 (a behind-the-scenes master [boss] 后台老板)。
• "behind the curtain" 中文翻译 :    幕后, 秘密
• "behind the scenes conference" 中文翻译 :    幕后谈判
• "behind the scenes news" 中文翻译 :    幕后新闻
• "behind- the-scenes look" 中文翻译 :    幕后花絮
• "deal was closed behind the scenes" 中文翻译 :    这笔交易是在幕后做的the
• "egg on from behind the scenes" 中文翻译 :    在背后鼓捣
• "fix things behind the scenes" 中文翻译 :    暗中调停
• "go behind the scenes" 中文翻译 :    到后台去, 探问内幕
• "he is the man behind the scenes" 中文翻译 :    他是幕后人物
• "hold behind the scenes power" 中文翻译 :    幕后掌权
• "beauty behind the curtain" 中文翻译 :    隔帘花影
• "reign behind a curtain" 中文翻译 :    垂帘听政
• "the man behind the curtain" 中文翻译 :    幕中人
• "political deals done behind the scenes" 中文翻译 :    秘密的政治交易
• "be behind" 中文翻译 :    延迟, 落后; 在……后面
• "be behind in" 中文翻译 :    落后，拖拉…; 在….落后
• "behind" 中文翻译 :    adv. 1.在后，在后面，向后，已成过去。 2.背地，在幕后，在背后。 3.迟，过(期)，落后。 lag behind 落后。 My joy lies behind. 我的欢乐已经消逝。 He came ten minutes behind. 他迟到了十分钟。 glance [look] behind回头(看)。 The clock is more than five minutes behind. 钟慢了不止五分。 Your watch runs behind. 你的表慢了。 There is more behind. 里头还有情况[内幕]。 The season is behind. 季节拖迟了。 n. 〔口语〕屁股。 1.在…之后，向…后面；在…的那边。 2.在…的背后；作…的后盾；在…的里面，在…的幕后，操纵。 3.在…死后。 4.落后于；迟于；劣于。 get behind a tree 躲在树后。 He left behind him a great reputation. 流芳后世。 His house is a few yards behind the church. 他的家在教堂过去几步远。 an argument with experience behind it 经验之谈，有经验为证的论点。 He is behind the plan. 他是幕后策划人。 the person behind the wheel of a car 汽车驾驶人，司机。 His apprenticeship was behind him. 他的学徒期已满。 I am behind my class in mathematics. 我的数学比同班同学差。 be (far) behind (非常)迟缓，落后；(很)坏(Can spring be far behind 春天还会远吗？)。 be behind in [with] (payments work) (支付)误期；(工作)落后，耽误。 behind the times 落后，赶不上时代，不合时宜。 behind time 误期，过期，过时，迟。 from behind 从后。 get behind ＝ go behind 追究…的根源[真相]。 leave behind 留在后头；忘记 (He left his stick behind him. 他忘记拿手杖就走了)。 put behind one 拒绝考虑(某事)。
• "newsletter from behind the iron curtain" 中文翻译 :    铁幕新闻
• "at the back of (=behind)" 中文翻译 :    在后面; 在…后面